2016年,國(guó)內(nèi)水泥行業(yè)觸底反彈,行業(yè)實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)518億元,同比大幅增長(zhǎng)55%,但是業(yè)內(nèi)普遍認(rèn)為,利潤(rùn)的取得與需求端的帶動(dòng)并無直接關(guān)系,國(guó)內(nèi)水泥行業(yè)面臨的產(chǎn)能過剩問題依舊未能改善。...
2016年,國(guó)內(nèi)水泥行業(yè)觸底反彈,行業(yè)實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)518億元,同比大幅增長(zhǎng)55%,但是業(yè)內(nèi)普遍認(rèn)為,利潤(rùn)的取得與需求端的帶動(dòng)并無直接關(guān)系,國(guó)內(nèi)水泥行業(yè)面臨的產(chǎn)能過剩問題依舊未能改善。...
根據(jù)我國(guó)發(fā)達(dá)地區(qū)的經(jīng)驗(yàn),隨著雄安新區(qū)建設(shè)的推進(jìn),未來20年平均每年的水泥需求量在700萬(wàn)噸~1000萬(wàn)噸左右,隨后穩(wěn)定在900~1000萬(wàn)噸上下,人均1噸的水平,水泥供給范圍將從保定本地向冀中南地區(qū)擴(kuò)散。...
一季度,千陽(yáng)海螺牢牢把握水泥市場(chǎng)行情總體趨穩(wěn)有利時(shí)機(jī),全力推進(jìn)市場(chǎng)建設(shè),強(qiáng)化成本控制,生產(chǎn)、銷售、效益經(jīng)營(yíng)目標(biāo)任務(wù)大幅超額完成,迎來首季開門紅。...
改革開放以來,我國(guó)制造業(yè)獲得突飛猛進(jìn)的發(fā)展,尤其是2010年以來,我國(guó)制造業(yè)占全球比重躍居世界第一,進(jìn)入世界制造大國(guó)行列。為進(jìn)一步推進(jìn)我國(guó)制造強(qiáng)國(guó)建設(shè)進(jìn)程,2015年5月國(guó)務(wù)院推出了《中國(guó)制造2025》戰(zhàn)略。...
今年,我國(guó)將啟動(dòng)碳排放權(quán)交易市場(chǎng),覆蓋鋼鐵、電力、化工、建材、造紙和有色金屬等行業(yè),并將成為全球最大的國(guó)家級(jí)碳市場(chǎng)。屆時(shí),8大行業(yè)的7000-8000家企業(yè)將納入全國(guó)碳市場(chǎng),形成覆蓋30億~40億噸碳配額的市場(chǎng)。除現(xiàn)貨市場(chǎng)外,若能發(fā)展期貨市場(chǎng),全國(guó)碳市場(chǎng)規(guī)模最高或?qū)⑦_(dá)4000億元。...
每年夏季高溫多雨季節(jié)TS水泥廠的水泥熟料28d強(qiáng)度便出現(xiàn)下降的情況,很多企業(yè)也同樣存在類似情況,不少企業(yè)將這個(gè)情況統(tǒng)稱為熟料的“夏季病”。筆者對(duì)TS水泥廠熟料“夏季病”進(jìn)行了系統(tǒng)的分析和研究,并提出了有效的解決措施。...
風(fēng)機(jī),作為通用換氣設(shè)備被普遍應(yīng)用于各個(gè)行業(yè)中,在水泥行業(yè)中更被廣泛使用。隨著科技的發(fā)展人類居住環(huán)境受到工業(yè)污染的挑戰(zhàn),以及世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展下行壓力加大,人們?cè)絹碓疥P(guān)注工業(yè)設(shè)備應(yīng)用對(duì)環(huán)境的影響。對(duì)低碳,減排,降低成本的要求,使人們對(duì)高效工業(yè)離心風(fēng)機(jī)關(guān)注度越發(fā)提高,從而將高效工業(yè)風(fēng)機(jī)研發(fā),選型,改造推入新的篇章。...
加快推進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整。嚴(yán)格控制高碳行業(yè)規(guī)模,加快鋼鐵、水泥等重點(diǎn)行業(yè)淘汰落后產(chǎn)能和化解過剩產(chǎn)能,推進(jìn)產(chǎn)業(yè)綠色轉(zhuǎn)型。...
這些年來,中國(guó)建材集團(tuán)為國(guó)家、社會(huì)、行業(yè)作出了巨大貢獻(xiàn),企業(yè)也有很好的收益,2011年利潤(rùn)做到158億元,那年只南方水泥一家企業(yè)的稅后凈利潤(rùn)就有56億之多,南方水泥只用了三年時(shí)間就收回了100億的總投資。...
費(fèi)縣沂州水泥有限公司現(xiàn)有兩條Φ4.8m×74m回轉(zhuǎn)窯,分別于2008年12月和2010年10月投產(chǎn)。所用的窯頭煤粉燃燒器是皮拉德公司(Pillard)剛轉(zhuǎn)讓給法孚皮拉德公司(Fivespillard)時(shí),后者生產(chǎn)的Rotaflam型四風(fēng)道煤粉燃燒器。...
李江濤,2002年7月加入海螺集團(tuán),現(xiàn)任池州海螺設(shè)備保全處處長(zhǎng)。多年來,他以崗位對(duì)標(biāo)、內(nèi)控測(cè)評(píng)為抓手,狠抓裝備管理,嚴(yán)格指標(biāo)管控,確保了池州海螺公司裝備體系的運(yùn)轉(zhuǎn)正常。...
從科技的角度考量,如今可以加速逐步下調(diào)32.5水泥占比,但不宜立即取消全部32.5水泥。在今后相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)保持適當(dāng)?shù)?2.5水泥的占比是各種工程建設(shè)的客觀需要,是當(dāng)今科技進(jìn)步的規(guī)律和趨勢(shì)所決定的,水泥混凝土科技發(fā)展的大方向我們必須遵循。...
為科學(xué)引導(dǎo)河北省“十三五”時(shí)期散裝水泥行業(yè)發(fā)展,依據(jù)河北省和國(guó)家發(fā)展散裝水泥的相關(guān)政策法規(guī),順應(yīng)散裝水泥發(fā)展的新環(huán)境和新常態(tài),立足河北省實(shí)際,提出“十三五”散裝水泥發(fā)展指導(dǎo)意見。...
1月15日晚,河南省環(huán)境污染防治攻堅(jiān)戰(zhàn)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室召開記者見面會(huì),針對(duì)霧霾天氣成因、污染物來源、管控措施等群眾關(guān)心的問題,河南省環(huán)保廳副廳長(zhǎng)焦飛現(xiàn)場(chǎng)一一答復(fù)。...
金隅水泥業(yè)務(wù)主要布局在京津冀區(qū)域,擁有32條熟料生產(chǎn)線,水泥產(chǎn)能約5000萬(wàn)噸,熟料產(chǎn)能約4000萬(wàn)噸,收購(gòu)冀東后,兩者合計(jì)熟料產(chǎn)能將超過1.1億噸,水泥產(chǎn)能合計(jì)達(dá)1.7億噸,成為全國(guó)第三大、京津冀第一大水泥巨頭。...
2015年中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展進(jìn)入“新常態(tài)”,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度逐步放緩,國(guó)家宏觀經(jīng)濟(jì)政策調(diào)整趨緊,供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革強(qiáng)力推進(jìn),礦渣粉及其相關(guān)行業(yè)市場(chǎng)需求下降,導(dǎo)致產(chǎn)能過剩的矛盾進(jìn)一步加劇,礦渣粉、水泥及鋼鐵產(chǎn)品均出現(xiàn)“量?jī)r(jià)齊跌”。2015年鋼鐵、水泥和礦渣粉行業(yè)出現(xiàn)大面積虧損,行業(yè)發(fā)展形勢(shì)嚴(yán)峻。...
2016年12月29日,國(guó)務(wù)院新聞辦公室發(fā)表《中國(guó)交通運(yùn)輸發(fā)展》白皮書,并于上午10時(shí)舉行新聞發(fā)布會(huì),介紹白皮書和中國(guó)交通運(yùn)輸發(fā)展有關(guān)情況。...
日前,南方水泥碳資產(chǎn)管理培訓(xùn)會(huì)在杭州舉行,來自旗下各子公司的200余位碳資產(chǎn)管理人員參加了會(huì)議。杭州超騰作為南方水泥碳資產(chǎn)管理咨詢及服務(wù)單位現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了多個(gè)主題報(bào)告,針對(duì)水泥企業(yè)如何更好的進(jìn)行碳資產(chǎn)管理做了詳細(xì)闡述。...
中投顧問發(fā)布的《2017-2021年中國(guó)水泥行業(yè)投資分析及前景預(yù)測(cè)報(bào)告》指出,實(shí)際上,中國(guó)水泥的高消費(fèi)是依靠投資拉動(dòng)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式所催生的產(chǎn)物,是未來市場(chǎng)空間的提前且集中的釋放。...
12月8日,CCPA礦渣混凝土功能材料分會(huì)年會(huì)暨第三屆礦渣粉生產(chǎn)與應(yīng)用技術(shù)論壇在江蘇南京召開。會(huì)議由中國(guó)混凝土與水泥制品協(xié)會(huì)礦渣混凝土功能材料分會(huì)主辦,北京中宇砼鑫科技發(fā)展有限責(zé)任公司承辦。...
12月4日,全國(guó)大部分地區(qū)同時(shí)受到霧和霾的影響,大氣污染的區(qū)域性特征非常明顯。12月4日下午6時(shí),中央氣象臺(tái)同時(shí)發(fā)布大霧和霾橙色預(yù)警。成都及四川盆地其他城市同樣受到影響,成都市重污染天氣應(yīng)急指揮部辦公室已于3日零時(shí)啟動(dòng)了重污染天氣三級(jí)預(yù)警,全市各級(jí)各部門積極響應(yīng),全面落實(shí)強(qiáng)制減排措施。...
未來4年將開建9條城際鐵路項(xiàng)目,總里程約1100公里,初步估算投資約2470億元,將給地區(qū)水泥需求提供有力支撐。結(jié)合調(diào)研反饋結(jié)果來看,也顯示京津冀一體化基建項(xiàng)目工程目前正呈現(xiàn)加速落地態(tài)勢(shì)。整體來看,基建將給明年需求增長(zhǎng)帶來保障。...
HJ型石灰窯專用節(jié)能燃燒器適用于我國(guó)石灰生產(chǎn)行業(yè)各類回轉(zhuǎn)窯,具有一次風(fēng)量比例低、燃燒推力大、火焰形狀調(diào)節(jié)靈活等顯著技術(shù)特點(diǎn)。其超音速的出口射流,大大強(qiáng)化了煤粉氣流和二次熱風(fēng)的混合,最大限度消除了不完全燃燒,減少了不必要的熱損失,極致利于降低熱耗和利用低、劣質(zhì)燃料。加之獨(dú)特的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì),使其更具備靈便快捷的火焰調(diào)節(jié)手段,使火焰形狀可隨時(shí)滿足窯內(nèi)工況的需要,便利建立合理的煅燒制度,整體提升產(chǎn)品質(zhì)量。而卓越的燃燒特性,又可提高回轉(zhuǎn)窯的煅燒能力,能夠充分發(fā)掘設(shè)備潛在能力達(dá)到增產(chǎn)效應(yīng)。...
因?yàn)楝F(xiàn)今的前100家水泥集團(tuán)占全國(guó)產(chǎn)能約95%以上,依靠它們每一個(gè)水泥集團(tuán)的實(shí)際行動(dòng)及其示范帶頭作用,我國(guó)徹底淘汰落后水泥產(chǎn)能的重任就有了基本的支撐與保障,再輔以國(guó)家政策的引導(dǎo)與資助,歷史欠賬積累至今,落后水泥產(chǎn)能這個(gè)沉重的大包袱終于有望一舉淘汰殆盡,為我國(guó)水泥工業(yè)的輕裝前進(jìn)開創(chuàng)有利條件,前景值得期待!...
記者從河北石家莊市大氣辦了解到,為加強(qiáng)今冬明春工業(yè)企業(yè)污染排放管控,今年11月到明年1月,石家莊區(qū)域內(nèi)的水泥行業(yè)除承擔(dān)居民供暖、協(xié)同處置城市垃圾及危險(xiǎn)廢棄物等三類保民生任務(wù)的生產(chǎn)線外,全部停產(chǎn)。...
前三季度全國(guó)GDP增速為6.7%,三個(gè)季度單季GDP增速均為6.7%,顯示了經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定因素逐漸加強(qiáng);全國(guó)固定資產(chǎn)投資增速低位企穩(wěn),房地產(chǎn)投資反彈、基建投資同比增速先升后降。前三季度全國(guó)水泥產(chǎn)量累計(jì)17.65億噸,同比增長(zhǎng)2.6%;1-8月熟料累計(jì)產(chǎn)量8.9億噸,同比增長(zhǎng)1.84%。1-9月全國(guó)水泥價(jià)格出現(xiàn)先升后降再升的走勢(shì),9月末CEMPI報(bào)收89.16點(diǎn),同比上漲7.51個(gè)點(diǎn);YRCPI報(bào)收86.94個(gè)點(diǎn),同比上漲10.52個(gè)點(diǎn)。...
為大幅削減冬季污染“峰值”,石家莊市政府最新制定《關(guān)于加強(qiáng)今冬明春大氣污染防治工作的意見》,出“狠招”對(duì)今冬明春大氣污染現(xiàn)象進(jìn)行嚴(yán)防嚴(yán)控,盡最大努力改善城區(qū)大氣環(huán)境質(zhì)量。...
近日江蘇省經(jīng)信委印發(fā)了《江蘇省“十三五”工業(yè)綠色發(fā)展規(guī)劃》。 規(guī)劃要求,深入推進(jìn)工業(yè)固體廢物綜合利用,持續(xù)推進(jìn)冶煉渣、塵泥、化工廢渣、尾礦、煤矸石、粉煤灰、工業(yè)副產(chǎn)石膏、電石渣等工業(yè)固體廢物資源綜合利用,加快推進(jìn)水泥窯協(xié)同處置城市生活垃圾。...
中國(guó)水泥網(wǎng)于9月22-23日成功舉辦了“2016中國(guó)水泥節(jié)能環(huán)保技術(shù)交流大會(huì)”,國(guó)家發(fā)改委氣候司國(guó)內(nèi)處副處長(zhǎng)王庶在會(huì)上就我國(guó)統(tǒng)一碳排放交易市場(chǎng)最新政策進(jìn)行了解讀。...
中央推行的供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革具有豐富的內(nèi)涵,旨在用改革的辦法推進(jìn)結(jié)構(gòu)調(diào)整,減少無效和低端供給,擴(kuò)大有效和高端供給。今年以來,鋼鐵、煤炭等行業(yè)在供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革方面取得了突出成效。而對(duì)于同屬基礎(chǔ)原材料的水泥行業(yè),如何通過供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革化解過剩產(chǎn)能,實(shí)現(xiàn)可持續(xù)健康發(fā)展是擺在我們眼前迫切的任務(wù)。...
近日,工信部節(jié)能與綜合利用司發(fā)布了《綠色制造工程實(shí)施指南(2016-2020年)》(以下簡(jiǎn)稱“指南”)。指南明確了水泥等行業(yè)主要目標(biāo),其中,到2020年,規(guī)模以上單位工業(yè)增加值能耗下降18%,噸水泥綜合能耗降到85千克標(biāo)準(zhǔn)煤。...
當(dāng)前水泥礦山企業(yè)應(yīng)怎樣創(chuàng)新“節(jié)能減排”舉措?如何提高經(jīng)濟(jì)環(huán)境效益?建設(shè)綠色景觀礦山有哪些具體措施?帶著這些問題,中國(guó)水泥網(wǎng)記者近日采訪了國(guó)家首批注冊(cè)采礦工程師、資深礦業(yè)工程專家、天津水泥工業(yè)設(shè)計(jì)研究院謝憲中教授級(jí)高工。...
金隅冀東戰(zhàn)略重組,是對(duì)“京津冀協(xié)同發(fā)展”重大國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略的積極實(shí)踐和有益嘗試,是貫徹落實(shí)“著力加強(qiáng)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革”的有力舉措,也是國(guó)有大型企業(yè)集團(tuán)規(guī)范市場(chǎng)秩序、提高盈利能力、實(shí)現(xiàn)國(guó)有資產(chǎn)保值增值的有益探索,有利于形成非首都功能疏解的示范作用,符合京津冀協(xié)同防治大氣污染、改善生態(tài)環(huán)境的民生需求。...
1~6月,同口徑比較全國(guó)耐材產(chǎn)量1057.46萬(wàn)噸,同比降低5.71%。其中致密定型耐火制品697.63萬(wàn)噸,同比降低2.02%;保溫隔熱耐火制品25.91萬(wàn)噸,同比增長(zhǎng)15.09%;不定形耐火制品333.92萬(wàn)噸,同比降低13.69%。...
中國(guó)建筑材料聯(lián)合會(huì)在總結(jié)“十二五”發(fā)展的基礎(chǔ)上,立足于建材工業(yè)的實(shí)際,經(jīng)過充分的思考與準(zhǔn)備,組織中國(guó)建筑材料工業(yè)規(guī)劃研究院等單位與業(yè)內(nèi)人士在開展相關(guān)研究分析的基礎(chǔ)上,編制了《建材工業(yè)“十三五”發(fā)展指導(dǎo)意見》。...
近日,工業(yè)和信息化部、發(fā)展改革委、科技部、財(cái)政部四部委聯(lián)合印發(fā)制造業(yè)創(chuàng)新中心建設(shè)、工業(yè)強(qiáng)基、智能制造、綠色制造和高端裝備創(chuàng)新5大工程實(shí)施指南?!皞鹘y(tǒng)制造業(yè)實(shí)現(xiàn)數(shù)字化制造”是《智能制造指南》的工作重點(diǎn),《綠色制造指南》對(duì)水泥行業(yè)再次提出新目標(biāo),“十三五”期間,水泥行業(yè)的節(jié)能環(huán)保壓力可謂頗重。...
通過合并重組,新成立的中國(guó)建材集團(tuán),成為中國(guó)最大的綜合性建材產(chǎn)業(yè)集團(tuán)和世界建材領(lǐng)域的領(lǐng)軍企業(yè),中國(guó)水泥行業(yè)的去產(chǎn)能步伐將大大加快。...
距離明年啟動(dòng)全國(guó)統(tǒng)一碳市場(chǎng)所剩時(shí)間已不多,對(duì)于重點(diǎn)碳排放行業(yè)來說,全國(guó)碳市場(chǎng)既是機(jī)遇也是挑戰(zhàn)。企業(yè)面臨兩種選擇:一是被動(dòng)納入,履約成本較高;二是主動(dòng)參與,搶占市場(chǎng)先機(jī)。...
上半年,消費(fèi)在拉動(dòng)國(guó)民經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)中繼續(xù)唱主角,投資增速繼續(xù)下滑,基建和房地產(chǎn)成為托底上半年投資的主要力量。全國(guó)水泥產(chǎn)量受基建和房地產(chǎn)投資的帶動(dòng)出現(xiàn)小幅增長(zhǎng),上半年累計(jì)產(chǎn)量11億噸,同比增長(zhǎng)3.2%,增速較1-5月回落0.5個(gè)百分點(diǎn);全國(guó)水泥市場(chǎng)價(jià)格先揚(yáng)后抑,6月份開始出現(xiàn)下行走勢(shì)。6月末全國(guó)水泥價(jià)格指數(shù)(CEMPI)為82.17,環(huán)比下降1.55個(gè)點(diǎn)。...
水泥行業(yè)在持續(xù)多年產(chǎn)能嚴(yán)重過剩的重壓下,陷入前所未有的困境。從上半年水泥行業(yè)的盈利情況來看,雖然利潤(rùn)水平比前幾年都要差,但我們也應(yīng)該看到,在行業(yè)協(xié)會(huì)和大企業(yè)的共同努力下,行業(yè)的盈利情況正在逐月好轉(zhuǎn),趨勢(shì)向好,預(yù)計(jì)下半年行業(yè)利潤(rùn)水平較上半年會(huì)有大幅提升。...
7月18日,工信部網(wǎng)站消息,《工業(yè)綠色發(fā)展規(guī)劃(2016-2020年)》已經(jīng)發(fā)布。規(guī)劃規(guī)定,到2020年,水泥熟料綜合能耗(千克標(biāo)準(zhǔn)煤/噸)需要從2015年的112kg降至105kg。...
為貫徹落實(shí)《中華人民共和國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十三個(gè)五年規(guī)劃綱要》和《中國(guó)制造2025》,加快推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè),促進(jìn)工業(yè)綠色發(fā)展,工業(yè)和信息化部制定了《工業(yè)綠色發(fā)展規(guī)劃(2016-2020年)》。...
7月18日,工信部正式公布《工業(yè)綠色發(fā)展規(guī)劃(2016-2020年)》,提出大力推進(jìn)能效提升、大幅減少污染排放、加強(qiáng)資源綜合利用、削減溫室氣體排放、提升科技支撐能力、加快構(gòu)建綠色制造體系、推進(jìn)工業(yè)綠色協(xié)調(diào)發(fā)展、實(shí)施綠色制造+互聯(lián)網(wǎng)、提高綠色發(fā)展基礎(chǔ)能力、促進(jìn)工業(yè)綠色開放發(fā)展等十大主要任務(wù)。...
就“十三五”期間耐火材料行業(yè)面臨的形勢(shì)、存在的問題及如何著力供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,推進(jìn)行業(yè)轉(zhuǎn)型發(fā)展,實(shí)現(xiàn)由耐火材料大國(guó)向耐火材料強(qiáng)國(guó)轉(zhuǎn)變的跨越式目標(biāo),談一下個(gè)人看法。...
匯金智能裝備董事長(zhǎng)郭榮勛先生在《致廣大客戶的一封信》中指出,匯金智能裝備生產(chǎn)的不僅僅是燃燒器,要切實(shí)地為水泥行業(yè)提供一座“金山寶藏”!...
海綿城市是指城市能夠像海綿一樣,在適應(yīng)環(huán)境變化和應(yīng)對(duì)自然災(zāi)害等方面具有良好的“彈性”,下雨時(shí)吸水、蓄水、滲水、凈水,需要時(shí)將蓄存的水“釋放”并加以利用。海綿城市建設(shè)遵循生態(tài)優(yōu)先等原則,將自然途徑與人工措施相結(jié)合,在確保城市排水防澇安全的前提下,最大限度地實(shí)現(xiàn)雨水在城市區(qū)域的積存、滲透和凈化,促進(jìn)雨水資源的利用和生態(tài)環(huán)境保護(hù)。...
HJ節(jié)能燃燒器是匯金智能裝備重磅推出的節(jié)能環(huán)保型回轉(zhuǎn)窯用燃燒器,可廣泛應(yīng)用于建材、冶金、化工、電力等行業(yè)的水泥窯、石灰窯、球團(tuán)窯、鋰窯、氧化鎂窯、氧化鋁窯、 鉻鹽窯、選礦窯等各種窯型。...
有一批學(xué)者,他們對(duì)當(dāng)前中國(guó)經(jīng)濟(jì)的判斷,與流行的聲音有所不同,他們絕大多數(shù)都是很有名望的著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家。這些經(jīng)濟(jì)學(xué)家與流行觀點(diǎn)的分歧主要包括如何認(rèn)識(shí)產(chǎn)能過剩、2004年就提出并證明提法有誤的產(chǎn)能過剩(當(dāng)時(shí)也叫過度投資、重復(fù)建設(shè))至今究竟有多嚴(yán)重、 如果存在產(chǎn)能過剩,除了關(guān)停并轉(zhuǎn)還有沒有更好得能促進(jìn)經(jīng)濟(jì)走出惡性循環(huán)的辦法等方面。...
熱門品牌
一周熱點(diǎn)